Presse

PROJET SÉLECTIONNÉ PAR UN JURY INDÉPENDANT

APPEL DE PROJET / PATRIE INNOVANTE

En collaboration avec la MRC Pierre-De Saurel et le

Ministère de la Culture et des Communications du Québec

Les 2 Rives, Culture. Grâce à la MRC de Pierre-De Saurel via Patrie Innovante;

Cinq projets obtiennent une bourse et verront le jour d’ici quelques mois.

Les 2 Rives, le 1er décembre 2020, page 40


POLITIQUE D’ACQUISITION DES OEUVRES D’ART

VILLE SOREL-TRACY

1903-09_2019 pastels à l’huile, acrylique, crayons pastels secs sur bois 61x61cm (24x24po)
LES 2 RIVES, “Politique d’acquisition des oeuvres d’art: Sorel-Tracy présente les tableaux choisis,
mardi le 18 février 2020, p. 13

GALERIE MP TRESART

POÉSIE/ARTS VISUELS

Exposition virtuelle printemps 2020

Recueil de poésie Les Éditions MP Tresart 2020

1807-14_2018 acrylique sur toile, 46×91,5cm (18x36po)

Inspiration musicale; In Silence | Djeff Z

Accompagné de la poésie de Micheline Tremblay

GALERIE MP TRESART, “Poésie/arts visuels 2020”,
Participation au recueil de poésie/arts visuels “Je vibre au tempo de…”,
Les Éditions MP Tresart, 2020, page 167, ISBN 978-2-9816519-5-2

Publication dans le
MAGAZINE PARISIEN MAISON ET JARDIN
ÉDITION MARS 2019

LA PEINTURE LANGAGE

article photocopié

4 projets créatifs avec
“FOUDL’ART” 2015-2016-2017-2018
projets de médiation culturelle dans les écoles de la MRC Pierre-de-Saurel

Issu d’un partenariat entre la Ville de Sorel-Tracy et la MRC de Pierre-De Saurel, Foudl’Art est un projet de médiation culturelle offert en milieu scolaire où des artistes de la région sont jumelés avec un groupe de 3e ou 4e année du primaire pour animer une série d’ateliers artistiques menant à la création d’une œuvre collective.

Beaucoup plus qu’un projet culturel, Foudl’Art se veut multidisciplinaire, touchant autant aux arts, qu’à la géographie et à l’histoire, le but étant d’aborder avec les élèves des sujets comme l’estime de soi, l’identité culturelle, la communauté, la créativité et le patrimoine.

Ce projet est réalisé grâce à l’entente de développement culturel entre le ministère de la Culture et des Communications, la Ville de Sorel-Tracy et la MRC de Pierre-De Saurel. 

Foudl’Art est donc un projet conçu pour répondre à des orientations communes des politiques culturelles des partenaires. Pour la MRC de Pierre-De Saurel, ses orientations consistent à encourager la collaboration entre les milieux scolaire, municipal et culturel, à offrir des activités de sensibilisation aux arts et à la culture pour les jeunes et à renforcer les intervenants des écoles dans leur rôle de sensibilisateur à la culture et aux arts. Foudl’Art se veut une expérience originale et enrichissante pour les élèves de la région.

Pour sa part, la Ville de Sorel-Tracy s’est engagée à développer des partenariats avec les écoles situées sur son territoire pour y développer des activités culturelles. Ainsi, grâce à Foudl’Art, les élèves apprendront tout en s’amusant.

Outre les partenaires financiers que sont le ministère de la Culture et des Communications, la Ville de Sorel-Tracy et la MRC de Pierre-De Saurel, le projet bénéficie aussi de l’expertise d’autres partenaires, soit les Ateliers Je suis capable et la Commission scolaire de Sorel-Tracy.

Foudl’Art est donc un véritable projet de concertation où plusieurs partenaires de la région contribuent à son élaboration pour le plus grand bénéfice des jeunes du primaire et du rayonnement de la culture. Construire ensemble et autrement, c’est la vision de notre région!

Nicole Mongeon-Cardin, artiste en art visuel

Jumelée à l’école Sainte-Anne-les-Îles 2018
Projet : « Le St-Laurent : son histoire, sa navigation et son ciel à la William Turner »

Artiste-peintre, Nicole Mongeon Cardin est jumelée cette année à l’École St-Anne-des-Iles où elle réalise un projet de peinture et de pastel sous le thème Le St-Laurent : son histoire, sa navigation et son ciel à la William Turner. Nicole en est à sa 4e participation au programme Foudl’Art. C’est la classe de 4e année de Mme Marie-Andrée-Côté qui a le plaisir d’explorer avec elle la peinture acrylique, le pastel sec et gras. L’histoire de l’art ainsi que l’histoire du fleuve qui fait partie intégrante de notre identité locale, culturelle et historique est aussi au programme. Les enfants ont même la chance de rencontrer un vrai capitaine de bateau et d’en apprendre plus sur ce métier fascinant! De ces explorations, résulteront des représentations du Fleuve St-Laurent sous le coucher du soleil et sous un ciel de tempête inspirées par les œuvres du paysagiste anglais William Turner.

PastedGraphic-1 copie.jpg

À la Maison Paul-Émile Borduas
“Une écriture gestuelle de Nicole Mongeon-Cardin”

Exposition du 7 mars au 30 mai 2010
L’oeil régional, 6 mars 2010

p.é. borduas

| Biophare | webarchive

EXPOSITION TEMPORAIRE
« UNE NATURE TRANSPOSÉE»

Se poursuit jusqu’au 3 décembre 2010

PastedGraphic-2 copie
Oeuvre : 0912-35 acrylique, graphite sur toile 61 x 61 cm (24 x 24po)

Les peintures de Nicole Mongeon-Cardin ont ceci en commun qu’elles nous replongent dans des formes esthétiques issues de l’art moderne. Les questions plastiques soulevées par le travail de l’artiste s’inscrivent en effet dans un courant très 20e siècle de la peinture. Nettement influencées par des approches picturales autant américaines qu’européennes, ces peintures, toutefois, s’en distinguent tout aussi nettement. Comme ce fut dramatiquement le cas de l’art abstrait, les composantes subjectives de la peinture cèdent la place aux composantes objectives. L’objet peinture constitue à la fois le sujet principal et la matière première du travail de l’artiste. La peinture existe donc pour et par elle-même. Voilà donc les prémisses des œuvres de Nicole Mongeon-Cardin.

PastedGraphic-3 copie
Oeuvre : 1001-04 acrylique sur toile 61 x 61 m (24 x 24po)-IMG_6088

Nicole Mongeon-Cardin a participé à la fondation du Centre d’exposition des Gouverneurs en 1989. Elle a exposé ses œuvres à de nombreuses reprises, soit en solo ou en groupe. Elle possède un baccalauréat en arts visuels et un autre en histoire de l’art.


DOSSIER DE PRESSE

2021 – CANAL VOX, Émission Lezarts, 18 février, présentation du projet Patrie innovante.  Animatrice; Myriam Arpin

2020 – LES 2 RIVES, “Politique d’acquisition des oeuvres d’art: Sorel-Tracy présente les tableaux choisis, mardi le 18 février 2020, p. 13

– LES 2 RIVES, Culture.  Grâce à la MRC de Pierre-de Saurel via Patrie innovante; cinq projets obtiennent une bourse et verront le jour d’ici quelques mois.  Les 2 Rives, 1er décembre 2020, page 40

– GALERIE MP TRESART, “Poésie/arts visuels 2020”, Participation au recueil de poésie/arts visuels “Je vibre au tempo de…”, Les Éditions MP Tresart, 2020, page 167, ISBN 978-2-9816519-5-2

CENTRART.qc.ca Parent, Maurice, Communiqué 30 janvier 2020 – Politique d’acquisition des oeuvres d’art; dévoilement des oeuvres et des artistes choisis

– IPIX . TV SOREL-TRACY, RIVE-SUD, MONTRÉAL, COMMUNICATIONS, Communiqué Janvier 2020, Politique d’acquisition des oeuvres d’art; dévoilement des oeuvres et des artistes choisis

2019 – MAISON ET JARDIN, “La peinture langage”  Magazine Parisien, édition mars 2019, page 292

2015-2018- PROJETS FOUDL’ART, Médiation culturelle dans le milieu scolaire, MRC PIERRE-DE- SAUREL

2011 ARTICLE PARU SUR LE WEB le 5 juin 2011 / Le vadrouilleur urbain / nicole mongeon-cardin à l’espace contemporain

-ARTICLE PARU SUR LE WEB le 10 juin 2011 / le journal La Voix / Une Soreloise expose à Québec

2010 – RADIO CJSO FM Sorel, Rencontre informative sur l’exposition « Une nature transposée » automne 2010

– CANAL VOX, “Émission Lezarts », présentation de l’exposition « Une nature transposée », 4 décembre 2010

JOURNAL L’ACTION RÉGIONAL, “À la Maison Paul-Émile Borduas Une écriture gestuelle de Nicole Mongeon-Cardin”, 9 mars 2010, Vol 16 no.09B, p. 13

– GUÉVREMONT, Stéphanie, L’OEIL RÉGIONAL,  “À la maison Paul- Émile Borduas, Une écriture gestuelle de Nicole Mongeon-Cardin”, 6 mars 2010

– SITE INTERNET CALENDRIER CULTUREL QUOTIDIEN, “pour savoir quoi faire et où sortir à Montréal”, Une écriture gestuelle, Exposition de Nicole Mongeon-Cardin, samedi le 20 mars 2010

– LES 2 RIVES, À tout loisir, Exposition récente de Nicole Mongeon-Cardin, 2010

2003 – Le CEG, Nicole Mongeon-Cardin, “Communiqué du CEG” sur l’exposition Écho pictural de la nature », Centre d’exposition des Gouverneurs, Sorel-Tracy, du 15 avril au 18 mai 2003

2000 – CENTRE D’EXPOSITION DES GOUVERNEURS, “Catalogue d’exposition du 10ièmeanniversaire du Centre d’exposition des Gouverneurs”, Collectif, 1990-2000 » – 09-2000

1999 – BABIN , Sylvette, “Dossier Montérégie” , ESSE arts + opinions, automne 1999 – 38, p. 46.

– PRESSÉ, Suzanne, commissaire, “Tant que les artistes parleront… “, Collectif, La Nouvelle, Victoriaville et Bois-Francs, le 9 mai 1999 p. 51.

– PRESSÉ, Suzanne, commissaire, “Tant que les artistes parleront…”, Catalogue d’exposition, C.E.G. à Sorel, Horace à Sherbrooke, et Grave à Victoriaville

1998 – MONGEON-CARDIN, Nicole, artiste en arts visuels, “Le statut de l’artiste”, Bulletin du Regroupement des Aînés du Vieux Sorel, automne1998

– CENTRE REGART, CENTRE D’EXPOSITION DES GOUVERNEURS, “Commande navale”, Collectif, Catalogue d’exposition, Lévis, Sorel, octobre, novembre, décembre 1998

1996 – CENTRE D’EXPOSITION DES GOUVERNEURS, “Clin d’œil”, Collectif, Catalogue d’exposition, Sorel, décembre 1996

CENTRE D’EXPOSITION DES GOUVERNEURS, “Bulletins des membres” , Sorel, décembre 1996

1995 – BELZILE, Louis, plasticien, “Entre le Noir et le Blanc” , sur l’exposition solo « Entre le noir et le blanc », au Centre des Arts Contemporains du Québec à Montréal, du 28 mars au 22 avril 1995.

– UQAM, “CENT-TITRES DIX” Collectif, Catalogue d’exposition, édition automne 1994, 4 novembre au 24 décembre

– “FOIRE FÉÉRIQUE DES FEMMES” Catalogue d’exposition – GRIP-UQAM, Montréal

– GOULET Hélène, “N.B. Culturel”, Sorel, La Voix, XXXVI, no14, 26 mars 1995, p.21

1994 – CENTRE D’EXPOSITION DES GOUVERNEURS, “Allégorie de la matière, à priori”, Collectif, Catalogue d’exposition, Sorel, du 11 septembre au 9 octobre 1994

– UQAM “CENT TITRES X, Catalogue de l’exposition, Montréal, novembre 1994

1993 – MONGEON Nicole, “Œuvres méconnues, regard inusité sur l’art québécois”, Module Histoire de l’art, Galerie de l’UQAM, (texte sur Micheline Beauchemin) 22 juin au 25 juillet 1993

– UQAM, “Cent Titre dix, 7ième édition”, Collectif, Catalogue d’exposition édition du 15 novembre au 9 décembre

– MONGEON-CARDIN, Nicole, “Vidéo amateur de l’exposition; Temps de Pause II », solo, Centre d’exposition des Gouverneurs, Sorel, du 21 mars au 11 avril 1993

  MONGEON-CARDIN, Nicole, texte sur l’artiste “Paul Lacroix”, Bulletin des membres, CEG volume 2, no 1

– LÉTOURNEAU, Alain, étudiant en Histoire de l’Art à l’UQÀM, “Le Temps d’une Pause”, sur l’exposition solo « Temps de Pause II », Centre d’exposition des Gouverneurs, Sorel, 19 mars

– LES 2 RIVES, “À tout loisir” mardi le 16 mars 1993, p.40

GOULET, HÉLÈNE, “Entracte”, la Voix, Vol XXXIV no 13, Sorel, dimanche le 21 mars 1993, p. 26

– LES 2 RIVES, “À tout loisir”, Sorel, mardi le 30 mars 1993, p.42

– BULLETIN DES MEMBRES, “Temps de pause II”, Vol 1, no 5, mars 1993, Centre d’expositions Gouverneurs

– BULLETIN DES MEMBRES, Vol 1, no 5, avril 1993, Centre d’exposition des Gouverneurs

1992 – MINEAU, Marc, historien de l’art, Nicole Mongeon-Cardin, sur l’exposition « Temps de Pause » Collectif, Canal Lachine à Montréal, du 4 au 30 octobre 1992

– BULLETIN DES MEMBRES, « Curiosités esthétiques”,  Vol. 1 no 3, novembre 1992

– GRÉGOIRE RACICOT, Louise, “À tout loisir”, les deux Rives, mardi le 8 décembre 1992, p. 61

– LEQUIN, Daniel, “La Voix”, dimanche le 15 novembre 1992, p. 8